您的位置: turnitin查重官网> 汉语言文学 >> 德国文学 >关于海明威《老人和海》中语言特色与象征作用

关于海明威《老人和海》中语言特色与象征作用

收藏本文 2024-03-25 点赞:19508 浏览:83795 作者:网友投稿原创标记本站原创

摘要 《老人与海》是海明威写作生涯的最后一部作品,它的问世堪称国际文坛的一大奇迹。小说沿用了《冰山理论》中人与自然斗争的题材,通过极具特色和象征作用的语言将其涵义再次深化,并且给读者制造出更加广阔的遐想空间。海明威对这部中篇小说倾注了无数的心血,使其在有限的表现形式中穿插了无限的寓意,达到另外一种新的境界。本文将从《老人与海》的语言特色和象征作用出发,深入探索它的美丽之源。
关键词:厄内斯特·海明威 《老人与海》 语言特色 象征作用
:A
每一个文学创作者都有自己独特的表述风格,这主要体现在其创作过程中的语言特色当中。只有别出心裁、独具一格的风格才能创作出优秀的作品,赢得读者的心。作为一名优秀的记者和作家,海明威用自己的生命谱写出了一个动人的故事——《老人与海》。这部中篇小说不但在世界中引起了一阵“海明威热”,而且还为他摘得了珍贵的诺贝尔奖。很多学者还将这部小说比作大海中的冰山,其顶部峻拔清透,底下却蕴含着无比宽广的空间,任凭观赏者去联想、体会和猜疑,这是一种双重的审美体,深化了文学的境界与内涵。

一、语言特色

1 简洁的语言风格
《老人与海》的叙述语言主要坚持的是“简洁”的风格,由点及面的展开对故事情节的勾勒,在事实叙述、景物描写、心理思想的客户和任务对话上面都是用最精炼的语言传达出最引人思考的寓意。这种方式不但更完整地诠释了文体的布局结构,而且引领着学者走向审美的艺术领域。“最精简,也是最全面”的语言特色,为这部小说打下轻快的发展节奏。
简练的语言同时还会散发出一种含蓄收敛的儒者气息。对于很多事实的发展,作者并不做任何的评论、解释和分析,而是将最直接、客观并且平淡的话语传递给阅读者,让他们自己去品味和体会。“此处无声胜有声”的境界在此得到了升华,简短的语言中蕴藏着无限的寓意和温情,老人坚强的“硬汉”形象并没有因为这种特殊的语言风格影响,相反更突出了在重大的压力下老人淡定的态度和优雅的风格,使其形象显得无比的高大。

2 比喻手法

在文学创作中,比喻是十分经典并且常用的策略之一。在《老人与海》中,作者对景物、人物甚至鱼类的描写都大胆采用了比喻的手法,这种细致入微、巧妙精湛的写作技巧不但丰满地描述了对象的外在形体,而且深化了他们的内涵,将语言的表述功能发挥到了极致,凸显了整部小说的中心思想。例如,海明威用“像紧抓着的鹰爪”比喻桑提亚哥老人坚强有力的左手,通过真实并且熟悉的鹰的形象唤醒了人们一系列的联想,意在强调老人的左手似乎并不遵从主人的意愿。其实,用比喻的方式突出左手的背叛行为正是海明威极富深意的海明威《老人与海》中的语言特色及象征作用由专注毕业论文与职称论文的www.udooo.com提供,转载请保留.语言表述特征。他是在麦卡锡主义盛行的年代创作的《老人与海》,当时美国特殊的社会环境残害着美国与进步的积极力量,很多立场不坚定的作家为了求得存活不得不谄媚于麦卡锡,这样的人多半被称为“光荣的爱国者”和“民族英雄”。而海明威对这类人则表现出极大的鄙视,所以利用文中独到的比喻手法,用“叛逆的左手”讽刺那些苟延残喘的人。
在小说《老人与海》中,作者还将情节的核心放在了桑提亚哥老人与大马林鱼的搏斗过程中。在形容大马林鱼时,同样用到了十分精细的比喻语言。例如,这是一条凶猛的大马林鱼,它有一张像棒球棒长短的嘴并且如轻剑一样细,形如小山般的脊背高高竖起,眼睛的大小已经超过了马眼,宽如翅膀的胸鳍加上如镰刀般锐利的尾巴,令人不禁毛骨悚然。海明威用人们最熟知事物的集合拼凑出这样一个猛兽的形象,用精湛准确的名词激发读者对它的种种联想,如此不但令这个巨兽的形象更加鲜活饱满,而且增长了语言的表达效果。通过上面的语句传递出来的是:马林鱼外形美丽且高贵,并且力量巨大十分凶猛,而年近花甲的老人要征服这样一个庞然大物肯定需要经历一个艰难的过程,这场人与鱼的战斗不光是智慧与力量的比拼,更是生于死的较量。所以,传神的比喻为这场较量宣传出了一个十分真实的背景,并且给阅读者创造了足够宽广的思维空间,如果不能征服这个高贵并且凶猛的巨兽,那么也就不配享用这餐美食。这段的情节描述正是作者心声的表露,只有不放弃创造奇迹的梦想,才能一步步实现自己的伟大目标,完成自己毕生的理想。

3 重复手法

重复语言的作用通常是起到强调突出的效果,《老人与海》中也多处用到了这样的表现手法。海明威要么对简单的词语或断句进行重复,要么就在稍微改动后进行重复使用,这样并不影响整个细节的流畅度,而且通过语气的不同反而为小说增加了一种神秘的韵味,起到了不一样的表现效果。原著中在描写老人捕捉马林鱼时曾经反复用到了“down”这个词,无论是老人将钓索放入海里所激起的节奏还是大马林鱼咬钩后在深海中四处流窜躲藏的狡猾都被这个单词生动地表现了出来。另外,此时老人的内心深处也充满了忐忑与不安,那颗历经沧桑的心仿佛跟着吊索一下下沉到大海之中不能平静。
当老人与大马林鱼展开真正的斗争时,海明威用虚拟的语气描写出了老人内心深处的呐喊声,目的就是要为读者制造更多的想象空间。而在那个时候,小男孩已经变成支持老人坚持下去的唯一动力,孩子每一声呼唤都为老人注入了无穷的力量,就像他自己说的那样,“我爱那群狮,如同喜爱这个孩子一般。”所以,整个搏斗过程中,作者在情节中先后重复了五次“I wish I had the boy”或“I wish the boy was here”这种用心良苦的重复手法,将老人最真实的心理活动以最直白的方式传递给读者,力求与他们之间搭建起一条沟通的桥梁,拉近两者之间的距离,增强小说的感染力。

二、象征作用

通过某种知觉或者想象的图像来暗示某种不可见的意愿便是象征最基本的含义,其主要是借用意象来唤醒观赏者情感与经历的表现,从而激发出文学作品的艺术魅力和顽强的生命力。海明威是一位现实主义作者及艺术家,所以在刻画抽象事物时喜欢利用象征的手法将其集体化,以激发读者的真实情感,使其与故事中的意蕴达成共鸣。海明威《老人与海》中的语言特色及象征作用由专注毕业论文与职称论文的www.udooo.com提供,转载请保留.

copyright 2003-2024 Copyright©2020 Powered by 网络信息技术有限公司 备案号: 粤2017400971号