本站原创
野猫和狐狸：并非臭名昭著
野猫与狐狸在澳大利亚生态环境保护者眼中非常不受欢迎。他们因破坏本土物种而臭名远扬。但是，最新的研究结果表明，野猫与狐狸能够有效制约害鼠（澳大利亚特有的有袋目哺乳动物）。因此，对野猫和狐狸赶尽杀绝，最终可能会使本地物种更容易濒临灭绝。
澳大利亚是现代生物多样性减少的重灾区。国家四分之一的地区遭受了生物灭绝。存活空间的减少会导致本土物种消失，同时，19世纪初跟随英国水手来到澳大利亚的野猫和狐狸也扮演着不光彩的角色。“我们讨厌它们。”生物学家Emily Hanna在生物保护国际大会上提到。
若要保护脆弱的生态环境，科学家必须首先明白入侵物种与当地物种是如何相互作用的。例如，野猫和狐狸因为猎食鸟类和其他生物而臭名昭著，但是同时，他们可以制约鼠害。时至今日，鲜有研究显示本土动物灭绝的真正理由。
为了找到生物多样性减少的幕后真凶，Hanna和她的研究助理Marcel Cardillo创建了一个极其庞大的数据库，其中囊括1800年至今，澳大利亚323个岛屿上107种哺乳动物中934个存活的以及已经灭绝的生物标本。研究者记录其他可能影响生物性减少的因素，例如岛屿的面积，距离主岛的远近等（生态学家发现，距离主岛越近的岛屿，物种越丰富；距离主岛越远，生物越容易灭绝）。Hanna分析这些数据去探寻生物灭绝背后真正的理由。
研究取得了一些令人惊喜的结果：相比有野猫和狐狸存活的岛屿，本地物种在有害鼠的岛屿上更容易灭绝。存在害鼠的岛屿，生物灭绝率在15%-30%之间，但是当野猫和狐狸出现时，生物灭绝率下降至10%。
生态学家Phillip Cassey补充道，政府应该同时消除不止一种入侵物种来拯救濒临灭绝的动物。通常，大家只把注意力集中于消除某一种入侵动物，Hanna的研究给了我们新的启迪。
尽管野猫和狐狸对于遏制害鼠有一定的功效，Hanna并不倡议将它们引进到新的岛屿。但是她说，她的试验结果让人们认识到杀害入侵物种（野猫和狐狸）却忽视害鼠的做法是不恰当的。她希望这一研究结果对于澳大利亚鸟类和其他本土物种之间的关系同样适用。
（李宁/编译）
好气味赛过花衣裳
鸟以其视力好见长，而不是它们的嗅觉。
但是根据一项新的研究，它们发出的气味可能在寻找伴侣中发挥了重要作用。大部分鸟的气味来自于尾羽腺的油脂。鸟在梳理羽毛的过程中会用嘴将油脂擦在羽毛上。
为研究不同气味对选择配偶产生的影响，研究人员收集了34只黑眼萑（一种在北美很常见的麻雀）尾脂腺油脂的样本。之后，他们将通常存在于雄鸟身上的气味混合物和通常存在于雌鸟身上的气味混合物放在一起。
根据尾羽腺油脂中混合物的比例，研究人员对鸟类进行了打分。雄性特征的气味混合物越充足，得分就越高。
和得分低的雄性鸟类（没有能够存活下来的后代）相比，得分高的雄性鸟类会拥有数量更多的后代（6至7只雏鸟）。这一结果将被发表在10月刊的《动物行为》上。
该研究同时发现，相较于雄性鸟类的大小或翅膀，鸟的气味能更可靠地预测其繁殖成功率。研究人员还观察了鸟类的社会性繁殖成功率，或者说雄鸟养育自己后代以及其他雄鸟繁殖后代的能力。称职的鸟爸爸倾向于拥有更具雄性特征的气味。
（段歆涔/编译）
中东冠状病毒“骆驼”是杀手
从去年开始，中东地区开始悄悄流行一种神秘的新型感染，科学家一直试图查明爆发的来源。现在，他们终于在某个种群中发现了一丝线索：从比赛上退役下来的骆驼。这让不少人大吃一惊。
这个叫“中东呼吸综合征（Middle East Respiratory Syndrome，MERS）”的新型冠状病毒迄今已经感染了94名患者，导致46人死亡。
正如SARS病毒一样，MERS也属于冠状病毒，据传来源于蝙蝠。的确，在调查新病原体的时候，研究人员发现，南非的蝙蝠体中含有类似的相关病毒，他们可以从不同的蝙蝠细胞株中生长出MERS病毒。
但是，这种病毒应该不是直接来源于蝙蝠，因为人类很少与蝙蝠有所接触。因此，研究人员开始怀疑，其中存在中间宿主。
有些患者是由他人传染的，但也有些受感染者从来没有接触过其他患者。现在，一个国际科学家小组开始将目光转向动物的身上，他们检测了来自荷兰、西班牙、智利和阿曼的牛、山羊、绵羊和骆驼等牲畜的血液。
为了找出这些动物是否接触到MERS病毒，该团队开始筛查动物的血液，查其中是否含有针对病毒表面Spike蛋白的抗体。为了确保这些抗体是针对MERS的，科学家同时检测SS病毒的Spike蛋白和O3。
正如他们所期待的，一些动物的血液中有O3的抗体，血液样本中并没有SS的抗体。但在检测中，他们发现阿曼的50匹单峰驼血液中都含有MERS病毒的抗体。该研究发现刊登在8月8日的《柳叶刀传染病》上。
“科学·此刻由优秀论文网站{#GetFullDomain}提供,助您写好论文.在单峰驼中发现的流动物质，非常类似于MERS冠状病毒。”荷兰国立公共卫生和环境研究所MarionKoopmans指出。这批骆驼都是退赛的雌性骆驼，退役下来进行繁衍。但这些骆驼是来自于不同地点、不同骆驼主。
像沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国等国家每年都会出产和消耗大量的骆驼肉。论文作者指出，大量骆驼由非洲各国、澳大利亚出口至中东。因此，可能携带该病毒的是非洲或澳大利亚的蝙蝠，而千里跋涉的传播者则是骆驼。
（姜天海/编译）
人造光扰乱人体生物钟
电的发明让我们摆脱了自然光的限制。只需轻轻按下开关，精彩的夜生活就可以在灯光的照耀下继续。但是，一项最新的研究显示，人造光带给我们的享受也许要付出代价，这个代价就是我们体内的生物钟越来越紊乱，并且常常在睡醒后仍然会感到困倦。科学·此刻相关论文由{#GetFullDomain}收集
野猫与狐狸在澳大利亚生态环境保护者眼中非常不受欢迎。他们因破坏本土物种而臭名远扬。但是，最新的研究结果表明，野猫与狐狸能够有效制约害鼠（澳大利亚特有的有袋目哺乳动物）。因此，对野猫和狐狸赶尽杀绝，最终可能会使本地物种更容易濒临灭绝。
澳大利亚是现代生物多样性减少的重灾区。国家四分之一的地区遭受了生物灭绝。存活空间的减少会导致本土物种消失，同时，19世纪初跟随英国水手来到澳大利亚的野猫和狐狸也扮演着不光彩的角色。“我们讨厌它们。”生物学家Emily Hanna在生物保护国际大会上提到。
若要保护脆弱的生态环境，科学家必须首先明白入侵物种与当地物种是如何相互作用的。例如，野猫和狐狸因为猎食鸟类和其他生物而臭名昭著，但是同时，他们可以制约鼠害。时至今日，鲜有研究显示本土动物灭绝的真正理由。
为了找到生物多样性减少的幕后真凶，Hanna和她的研究助理Marcel Cardillo创建了一个极其庞大的数据库，其中囊括1800年至今，澳大利亚323个岛屿上107种哺乳动物中934个存活的以及已经灭绝的生物标本。研究者记录其他可能影响生物性减少的因素，例如岛屿的面积，距离主岛的远近等（生态学家发现，距离主岛越近的岛屿，物种越丰富；距离主岛越远，生物越容易灭绝）。Hanna分析这些数据去探寻生物灭绝背后真正的理由。
研究取得了一些令人惊喜的结果：相比有野猫和狐狸存活的岛屿，本地物种在有害鼠的岛屿上更容易灭绝。存在害鼠的岛屿，生物灭绝率在15%-30%之间，但是当野猫和狐狸出现时，生物灭绝率下降至10%。
生态学家Phillip Cassey补充道，政府应该同时消除不止一种入侵物种来拯救濒临灭绝的动物。通常，大家只把注意力集中于消除某一种入侵动物，Hanna的研究给了我们新的启迪。
尽管野猫和狐狸对于遏制害鼠有一定的功效，Hanna并不倡议将它们引进到新的岛屿。但是她说，她的试验结果让人们认识到杀害入侵物种（野猫和狐狸）却忽视害鼠的做法是不恰当的。她希望这一研究结果对于澳大利亚鸟类和其他本土物种之间的关系同样适用。
（李宁/编译）
好气味赛过花衣裳
鸟以其视力好见长，而不是它们的嗅觉。
但是根据一项新的研究，它们发出的气味可能在寻找伴侣中发挥了重要作用。大部分鸟的气味来自于尾羽腺的油脂。鸟在梳理羽毛的过程中会用嘴将油脂擦在羽毛上。
为研究不同气味对选择配偶产生的影响，研究人员收集了34只黑眼萑（一种在北美很常见的麻雀）尾脂腺油脂的样本。之后，他们将通常存在于雄鸟身上的气味混合物和通常存在于雌鸟身上的气味混合物放在一起。
根据尾羽腺油脂中混合物的比例，研究人员对鸟类进行了打分。雄性特征的气味混合物越充足，得分就越高。
和得分低的雄性鸟类（没有能够存活下来的后代）相比，得分高的雄性鸟类会拥有数量更多的后代（6至7只雏鸟）。这一结果将被发表在10月刊的《动物行为》上。
该研究同时发现，相较于雄性鸟类的大小或翅膀，鸟的气味能更可靠地预测其繁殖成功率。研究人员还观察了鸟类的社会性繁殖成功率，或者说雄鸟养育自己后代以及其他雄鸟繁殖后代的能力。称职的鸟爸爸倾向于拥有更具雄性特征的气味。
（段歆涔/编译）
中东冠状病毒“骆驼”是杀手
从去年开始，中东地区开始悄悄流行一种神秘的新型感染，科学家一直试图查明爆发的来源。现在，他们终于在某个种群中发现了一丝线索：从比赛上退役下来的骆驼。这让不少人大吃一惊。
这个叫“中东呼吸综合征（Middle East Respiratory Syndrome，MERS）”的新型冠状病毒迄今已经感染了94名患者，导致46人死亡。
正如SARS病毒一样，MERS也属于冠状病毒，据传来源于蝙蝠。的确，在调查新病原体的时候，研究人员发现，南非的蝙蝠体中含有类似的相关病毒，他们可以从不同的蝙蝠细胞株中生长出MERS病毒。
但是，这种病毒应该不是直接来源于蝙蝠，因为人类很少与蝙蝠有所接触。因此，研究人员开始怀疑，其中存在中间宿主。
有些患者是由他人传染的，但也有些受感染者从来没有接触过其他患者。现在，一个国际科学家小组开始将目光转向动物的身上，他们检测了来自荷兰、西班牙、智利和阿曼的牛、山羊、绵羊和骆驼等牲畜的血液。
为了找出这些动物是否接触到MERS病毒，该团队开始筛查动物的血液，查其中是否含有针对病毒表面Spike蛋白的抗体。为了确保这些抗体是针对MERS的，科学家同时检测SS病毒的Spike蛋白和O3。
正如他们所期待的，一些动物的血液中有O3的抗体，血液样本中并没有SS的抗体。但在检测中，他们发现阿曼的50匹单峰驼血液中都含有MERS病毒的抗体。该研究发现刊登在8月8日的《柳叶刀传染病》上。
“科学·此刻由优秀论文网站{#GetFullDomain}提供,助您写好论文.在单峰驼中发现的流动物质，非常类似于MERS冠状病毒。”荷兰国立公共卫生和环境研究所MarionKoopmans指出。这批骆驼都是退赛的雌性骆驼，退役下来进行繁衍。但这些骆驼是来自于不同地点、不同骆驼主。
像沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国等国家每年都会出产和消耗大量的骆驼肉。论文作者指出，大量骆驼由非洲各国、澳大利亚出口至中东。因此，可能携带该病毒的是非洲或澳大利亚的蝙蝠，而千里跋涉的传播者则是骆驼。
（姜天海/编译）
人造光扰乱人体生物钟
电的发明让我们摆脱了自然光的限制。只需轻轻按下开关，精彩的夜生活就可以在灯光的照耀下继续。但是，一项最新的研究显示，人造光带给我们的享受也许要付出代价，这个代价就是我们体内的生物钟越来越紊乱，并且常常在睡醒后仍然会感到困倦。科学·此刻相关论文由{#GetFullDomain}收集