本站原创
摘要：2010年的第一天,进展中国家间最大的自由贸易区——中国-东盟自由贸易区正式启动。在领土面积、人口、经济实力等方面处于东盟国家领先地位的印尼与我国的深度合作与交流成为必须。为了把握好两国联系近况,实现两国的永久和平进展,正确地认识对方眼中的“客我”成为重要的一步,这就把剖析印尼人眼中的中国国家形象这个议题推到了以运用为目的的探讨前沿。国家形象被定义为“具有共享性的事件和经验的总和”,在这个同步传播的时代,国家形象大都来自媒体提供的“新闻框架”及其塑造的“拟态环境”。所以,考察直接面对华侨华人的印尼华文报对中国形象的塑造与传播,不仅可以更清晰地看到“客我”,更重要的价值在于透过其报道研析印尼的对华态度和政策。本论文以全球传播学为论述支撑,借助多种传播学探讨策略,利用文献探讨法梳理印尼华文报的存活状态与进展历程,指出其在复杂的权力更替中对中国国家形象的塑造。并利用内容浅析法与个案浅析法对新兴的、具有较为成熟的商业运作方式且政治色彩淡泊的《印尼星洲日报》做抽样探讨,将其2006年创刊至2011年五年间的对华报道进行归类和浅析,在定量和定性结合的基础上以解构其所建构的中国总体形象开始,再详分为对中国政治情况、硬实力和软实力的报道浅析,画出相应图谱,得出中国最近五年来在印尼华文报上之形象的总体情况和变化走势。依据由上面陈述的浅析得出的《印尼星洲日报》有关中国报道的传播特点,探寻其塑造中国形象的手段与对策,并据此提出利用“巧实力”理念提升我国在海外华文媒介生态中的国家形象的倡议。关键词：《印尼星洲日报》论文中国国家形象论文巧实力论文传播论文
摘要4-6
ABSTRACT6-8
目录8-10
第一章 绪论10-18
1.1 探讨背景和探讨作用10-11
1.2 文献综述11-15
1.3 探讨策略15
1.4 相关概念15-18
第二章 印尼华文报业的存活环境与进展历程18-25
2.1 印尼华侨华人社会概况18-19
2.2 印尼新闻事业的进展环境19-21
2.3 与权力更替相交织的印尼华文报业简明史21-25
第三章 《印尼星洲日报》涉华报道的内容浅析25-35
3.1 探讨设计25-27
3.2 《印尼星洲日报》涉华报道的总体情况27-35
第四章 《印尼星洲日报》中的中国形象剖析35-45
4.1 《印尼星洲日报》对中国政治情况的报道剖析35-38
4.2 《印尼星洲日报》对中国“硬实力”的报道剖析38-40
4.3 《印尼星洲日报》对中国“软实力”的报道剖析40-43
4.4 《印尼星洲日报》涉华报道的特点浅析43-45
第五章 印尼华文报业对中国国家形象建设的启迪45-54
5.1 启迪一：海外华文媒体是构建良好国家形象的重要平台45-46
5.2 启迪二：要将“巧实力”理念引入海外华文媒介生态46-48
5.3 启迪三：软硬兼施,内外兼修方能塑造理想的中国国家形象48-54
第六章 结语54-56
6.1 探讨结论与深思54-56