您的位置: turnitin查重官网> 艺术 >> 书法 >简析口头文学《霍岭大战》和《平家物语》比较

简析口头文学《霍岭大战》和《平家物语》比较

收藏本文 2024-02-13 点赞:4769 浏览:10803 作者:网友投稿原创标记本站原创

摘要:《霍岭大战》与《平家物语》作为亚洲地区两个相邻国家的经典叙事诗,都诞生于民间口头传统后形成文本。在各自独特的民族文化土壤中孕育而生,并成为各方民族所喜闻乐见、家喻户晓、脍炙人口的民间文学作品。笔者首创性地将藏族本土文化真实写照的“百科全书”——《格萨尔》中的经典之部《霍岭大战》与日本论文学史上被誉为“描绘时代本质的伟大民族画卷”——《平家物语》进行较全面地比较浅析,探讨这两部作品外部文本结构的特点、内部深层文化内涵、艺术形式特点等方面,以而诠释两部民间文学作品在不同国度、不同时期、不同民族文化之间所反映的社会现象、宗教、民俗、尚武文化、历史事件等方面所蕴含的文化差别和特性。本论文共分四章。论文的前言部分,主要论述了《霍岭大战》与《平家物语》在国内外的探讨近况,并简明扼要地陈述了有关探讨人员对两书所进行的探讨。同时也指出了笔者对本课题进行探讨的目的及其作用。第一章,主要探讨了两书有无作者、形成丈本的年代及其对版本的种类做了比较探讨,另外也概括出了两书所隐含的时代背景与主题思想。第二章,主要对两书不同的文学体裁——“仲”和“物语”进行诠释,并对两书文本的结构、人物及其情节进展脉络的异同做了比较探讨。第三章,首先对两部口头文学作品的说唱艺人、说唱形式及其曲调种类做了简单的论述,其次对《平家物语》中的文本内部语言结构:佛教用语、谐音、拟声语、说话集、七五调对句形式、和歌的再生引用等语言艺术结构进行了浅析,最后对《霍岭大战》中的史诗语言:唱词的韵律、谚语、成语、赞词、宗教用语、拟声词、状态词、誓词、比喻词和其他形式的词等做了比较详细的描述。以而阐述了两部作品在语言结构上的异同点。第四章,主要对两部作品中的宗教文化思想进行了比较探讨,对《霍岭大战》中的原始宗教、神山崇拜、巫师与巫术、图腾崇拜、征兆与占卜、苯教神灵和佛教神灵等内容进行了系统地归纳与分类。另外对《平家物语》中的原始宗教—神道教、本地垂迹思想、净土信仰和禅宗等内容也做出了比较客观的描述。以而揭示了两部作品中所反映的各类宗教思想与信仰文化。关键词:口头文学论文艺人论文霍岭大战论文平家物语论文比较探讨论文宗教文化论文语言结构论文

    摘要2-3

    Abstract3-6

    目录6-10

    前言10-12

    第一章 《霍岭大战》与《平家物语》成书年代、版本及作者概述12-18

    1.1 两部作品形成文本的年代、版本及作者12-14

    1.2 两部作品的时代背景与主题思想14-18

    1.2.1 《霍岭大战》的时代背景与主题思想14-16

    1.2.2 《平家物语》的时代背景与主题思想16-18

    第二章 文本结构比较探讨18-24

    2.1 “仲”与“物语”的概念18-19

    2.2 《平家物语》和《霍岭大战》的文本结构19-20

    2.3 人物特点及情节进展脉络的异同20-23

    小结23-24

    第三章 语言比较探讨24-47

    3.1 《格萨尔》说唱艺人与唱调24-26

    3.1.1 《格萨尔》史诗说唱艺人24-26

    3.1.2 《格萨尔》史诗唱调26

    3.2 《平家物语》说唱艺人、说唱形式及曲调26-28

    3.2.1 《平家物语》唱曲的种类27-28

    3.3 语言的结构特点28-33

    3.3.1 《平家物语》语言艺术特点28-33

    3.4 《霍岭大战》中的语言结构特点33-36

    3.4.1 《霍岭大战》中唱词的韵律特点34

    3.4.2 七音节唱词34-35

    3.4.3 八音节唱词35

    3.4.4 七、八音节混合的唱词35

    3.4.5 九音节唱词35-36

    3.5 谚语36-37

    3.6 成语37-38

    3.7 赞词38-39

    3.7.1 茶赞词38-39

    3.7.2 美酒赞词39

    3.7.3 骏马赞词39

    3.7.4 冠赞词39

    3.8 宗教用语39-40

    3.9 民间习惯用语40-41

    3.10 拟声词41

    3.11 状态词41-42

    3.12 誓词42-43

    3.13 比喻词43-44

    3.14 其他形式44-46

    3.14.1 提问式语句44-45

    3.14.2 重叠式45-46

    小结46-47

    第四章 宗教文化比较探讨47-59

    4.1 宗教47-53

    4.1.1 《霍岭大战》中体现的宗教文化47-48

    4.1.2 原始宗教48

    4.1.3 神山崇拜48-49

    4.1.4 巫师与巫术49-50

    4.1.5 图腾崇拜50

    4.1.6 征兆与占卜50-52

    4.1.7 苯教神灵52-53

    4.1.8 佛教神灵53

    4.2 《平家物语》中体现的宗教文化53-58

    4.2.1 原始宗教——神道教53-55

    4.2.2 本地垂迹思想55-56

    4.2.3 净土信仰56-57

    4.2.4 禅宗57-58

    小结58-59

    结束语59-60

copyright 2003-2024 Copyright©2020 Powered by 网络信息技术有限公司 备案号: 粤2017400971号