摘要:随着普通话的快速推广与普及,方言中一些独特且具有价值的语言现象,正在发生变化,有的正趋于消失。由此,对这些方言进行调查探讨,既有利于保护方言文化资源、又有利于丰富和增强我国的语言探讨。集安位于吉林省东南部,隶属通化市。集安方言是一种富有特点的地方方言,内部一致性较强,对外有着显著的排他性。其中,集安方言中的“的”用法十分丰富,迄今为止,没有看到有关集安方言“的”的系统探讨成果。在这种情况下,本论文的撰写便显得十分有作用。本论文将共时描写与历时比较相结合,运用方言学、语法学、社会语言学等论述对集安方言中的“的”进行了较为全面的描写和浅析,以而归纳出“的”的种类及利用规律。本论文约五万字,共六章。第一章引言,分别对“底(的)”的来源、“的”的用法、方言“的”的利用等三方面的探讨成果进行综述,并且阐述了本论文的选题目的和作用、探讨论述和策略。第二章在介绍集安地理、历史、人口及语言情况的基础上,就集安方言的语音、词汇、语法等三个方面进行描写。第三章全面概括集安方言中“的”的基本利用情况。“的”除了相当于普通话中的“的/地/得”、构成“的”字短语、表示语气外,还可以作为动态助词、用作介词、充当名词、动词、形容词词缀。第四章运用汉语方言学论述,对集安方言“小+姓氏+的”现象进行实地考察,以五个方面浅析了姓氏进入该结构应具备的条件。通过新老派利用情况的比较,发现“小+姓氏+的”正逐渐减少乃至最后消失。将“小+姓氏+的”与普通话中的姓氏儿化现象加以比较,发现姓氏可否加“的”与姓氏儿化处于互补状态,即倾向于加“的”的姓氏不倾向于儿化,反之也成立。第五章对动态助词“的”所出现的基本类型进行分类描写。以《老乞大》、《朴通事》各版本为基础,浅析动态助词“的”以元末至清初的进展演变历程,并辅以山东方言著作《梅词话》和《醒世姻缘传》,探讨动态助词“的”在山东方言中的利用情况,以而更加直观地展现集安方言动态助词“的”的历史来源和利用特点。第六章对上面陈述的章节加以总结,得出结论。关键词:集安方言论文“的”论文共时与历时论文
摘要3-4
Abstract4-8
一、绪论8-18
(一) “的”字探讨概况8-15
(二) 本论文的探讨15-18
二、集安概况18-28
(一) 集安和集安方言概况18-20
(二) 集安方言概说20-28
三、集安方言中的“的”28-41
(一) 结构助词“的_1”28
(二) “的”字短语28-30
(三) 语气助词“的_2”30-31
(四) 动态助词“的_3”31
(五) 介词“的_4”31-32
(六) 词缀“的_5”32-41
四、“小+姓氏+的”41-54
(一) 相关说明41-42
(二) 调查结果与浅析42-47
(三) 以新老派比较看“小+姓氏+的”的进展走势47-51
(四) “小+姓氏+的”与“小+姓氏+儿”比较浅析51-54
五、动态助词“的”54-66
(一) 基本类型54-59
(二) 动态助词“的”的历史溯源59-66
六、结语66-68
(一) 集安方言的划分不足66
(二) 关于“小+姓氏+的”用法66
(三) 关于动态助词“的”的用法66-68