您的位置: turnitin查重官网> 汉语言文学 >> 文艺美学 >分析连词“不是”在近代汉语中检测设连词用法

分析连词“不是”在近代汉语中检测设连词用法

收藏本文 2024-02-13 点赞:17372 浏览:72803 作者:网友投稿原创标记本站原创

摘 要:“不是”除了作词组、名词、副词外,还可以作连词。本文对“不是”在近代汉语语料中的检测设连词用法进行了考察,运用语法化理论对检测设连词“不是”的形成从共时角度作了探讨。
关键词:近代汉语不是检测设连词
一、引言
“是”是现代汉语中出现频率很高的一个词,关于“是”的用法,吕叔湘先生在《现代汉语八百词》中作过详细的归纳。一般认为“是”是判断动词(如高等学校文科教材《现代汉语》等),王力先生则称之为“系词”(《汉语史稿》)。判断动词“是”可以受否定副词“不”的修饰,用在句中作谓语。根据前人概括,“不是”的性质大致分为以下几种:A.词组、B.名词、C.副词。
除此之外,“不是”还有一种检测设连词用法,如在《红楼梦》里可以看到这样的例子:
“为你这个不尊重,恨的你哥哥牙根痒痒,不是我拦着,窝心脚把你的肠子窝出来了。”(《红楼梦》第20回)
在这一句中,“不是”的句能是连接两小句,提出一种与事实相反的检测设,进而指出在这种检测设的情况下会发生什么样的结果,起关联作用。现代的一些工具书、语法著作,对“不是”的这种用法较少提到,因此,有必要对其进行考察。
表检测设的连词“不是”(为了便于区分,下文称“不是2”)在明清时期的语料中已较多出现。我们以具有山东方言背景的《

源于:免费论文www.udooo.com

梅》《醒世姻缘传》(以下简称《金》《醒》)为语料,对其中出现此种用法的用例进行考察、分析。

二、性质辨析

“不是2”出现在检测设复句中,表示反事实的检测设与结果,即无论是检测设还是结果都在事情的反面。“不是2”在检测设复句中的位置,一般出现在检测设小句前。我们用“S1”代表检测设小句,“S2”表示结果小句,那么“不是2”所在句式基本结构框架是:“不是+S1,(那么)S2”。此外,“不是2”还可位于结果小句中,形成“不是+S2,(只因)S1”的结构。

(一)“不是2”位于检测设小句中,形成“不是+S1,(那么)S2”结构

可以出现在小句主语前,也可以出现在小句主语后,小句主语在特定语境下可以省略,主句往往是反问句,常有关联副词“就、也、才”等与其呼应。共58例,《金》24例,《醒》34例。

1.“不是2”用于小句主语前,前后主语可相同也可不同,后续小句主语可省,共38例。

(1)来保这厮,常时吃醉了,来月娘房中,嘲话调戏,两番三次。不是月娘为人正大,也被他说念的心邪,上了道儿。(《金》81)
(2)今日不是你老人家叫住,还不敢相认。(《金》90)
(3)掉了雪娥口气儿,走到前边,向蕙莲又是一样话说,说孙雪娥怎的后边骂你是蔡家使喝的奴才,积年转主子养汉,不是你背养主子,你家汉子怎的离了他家门?(《金》26)
(4)不是你急忙相救,我这命昨晚已是断送他手。(《醒》96)

2.“不是”位于主语后,后句主语可省,后续句主语与前小句主语相同,共5例。

(5)孟玉楼便道:“二娘今日不是因与六姐做生日还不来哩!”(《金》14)
(6)那人临去,还趴在地下与那猫磕了两个头,说道:“我的佛爷!弟子不是一万分着急,也不肯舍了你。”(《醒》6)
(7)你叫我出去便罢,实要不叫我出去,我不是抹了头,一根绳子吊杀,把这点命儿交付与你,我那屈死鬼魂可也在北京城里游荡游荡。(《醒》77)
(8)晁邦邦说:“我齐头里不是为这个忖着,我怕他么?你看他赶尽杀绝的往前撑。”(《醒》32)

3.“不是”所在主语省略,后续小句主语可有可省,共9例。

(9)昨日才过了他五

七、不是怕五娘怪,还不敢来。(《金》14)

(10)不是明年上京会试用这几两银子,他也还舍不得卖哩。(《金》62)
(11)魏三说:“你看这话!不是为堵挡那族里的嘴,要俺这孩子做甚么?要不是有这点绕弯,晁奶奶可不就轻易的一家给他五十亩地呀?(《醒》46)
(12)张茂实道:“不是为计,我舍钱请他哩!且叫他这会子家里受罪,咱三个且这里自在吃酒。”(《醒》66)

4.“不是”后接名词,共6例。

(13)不是恁大人情,平白拿了你一场,蒿条儿也没曾打在你这忘八身上,好好儿放出来,教你在家里恁说嘴!(《金》14)
(14)伯爵道:“等住回吃的酒阑,上来饿了,我不会吃饭儿?你们那里晓得,江南此鱼一年只过一遭儿,吃到牙缝里剔出来都是香的。好容易!公道说,就是朝廷还没吃哩!不是哥这里,谁家有?”(《金》52)
(15)张瑞风对着众人笑道:“好个札手的人!刚才不是咱,这们些人也撵不动他。”(《醒》43)
(16)吴推官笑道:“不是潘公子的姊妹,如何使得好棒椎,六百下打得狄经历一月不起?(《醒》97)
深入分析可以看出,“不是2”后接名词,相当于省略了谓语的小句,如例(15),“刚才不是咱”结合语境可知,言外之意是“刚才不是咱撵动他”,属于谓语在特定语境下的省略。

(二)“不是2”位于结果小句中,形成“不是+S2, (只因)S1”结构

这种用法比较特殊,特点是“不是2”置于结果小句前,并把结果小句提前,具有强调原因的作用。这种用例较少,《金》见8例,《醒》中未见。这种结构中,“不是2”可位于结果小句主语前或后,小句主语也可省略。
(17)西门庆道:“同众位兄弟到大酒楼上吃三杯儿,不是也请众兄弟家去,今日房下们都往人家吃酒去了。”(《金》15)
(18)西门庆道:“不是我也不恼,那日应二哥他们拉我到吴银儿家,吃了酒出来,路上撞见冯妈妈子,这般告诉我,把我气了个立睁。(《金》18)
(19)西门庆笑道:“到不是此说。我不是也叫他去,恐怕他蔡太师府中不熟,所以教来保去了。(《金》26)
(20)不是我心中不恼,他从来家,就不放一夜儿进后边来。(《金》75)
三、不是,若不是,要不是

摘自:本科毕业论文www.udooo.com

copyright 2003-2024 Copyright©2020 Powered by 网络信息技术有限公司 备案号: 粤2017400971号