摘要:本论文中,对英国区际判决承认与执行制度以三个部分来阐述,并在最后讨论该制度对于中国的借鉴作用。第一部分是对英国区际判决承认和执行制度的涵义进行介绍。首先,说明区际判决是一种法律现象,指的是在一个主权国家内由于有着不同法域导致互相之间不能对彼此判决直接承认或执行。接下来介绍承认与执行的涵义、判决执行需满足的条件以及承认和执行之间的区别和联系。其次,介绍该制度的生成背景,也即英国三个法域是如何形成的。最后阐述该制度与英国对外国判决的承认与执行制度之间的联系。第二部分主要是对英国区际判决承认与执行制度的法律渊源的介绍。由于英国是传统的普通法系国家,由此普通法是该制度的法律渊源之一。在英国加入相关国际公约以前,普通法是对外国判决承认与执行的重要法律渊源;同时英国是欧洲联盟的成员,由此英国加入了很多由欧盟国家共同签署的国际公约,如本绍的《1968年卢迦诺公约》。由于国际公约在英国不能直接得以适用,由此英国制定了全国统一的成文法,以规范区际判决的承认与执行制度,例如《1982年民事管辖和判决法令》。第三部分中将介绍英国区际判决承认与执行制度的具体规则。由于现行的该制度主要依据的是1982年制定的《民事管辖和判决法令》中的第18条款以及附表6和附表7中的规定,由此在这一部分首先将依据该法令相关规定首先对这一制度进行总体介绍,然后再分别对金钱判决和非金钱判决两种类型的判决进行阐述,并对其分别介绍具体的承认与执行方式。最后,是讨论英国区际判决承认与执行制度对于中国的借鉴作用。随着香港、澳门特别行政区的回归,中国已经成为了一个典型的复合法域国家。本部分首先分别以香港、澳门以及台湾三个方面阐述中国区际判决承认与执行制度的近况,并浅析该制度在三个法域中实施方式的异同。其次,浅析当前中国区际判决承认与执行制度的不足,并讨论在英国区际判决承认与执行制度中可供中国借鉴之处。关键词:英国法律论文区际判决论文承认与执行论文复合法域论文
中文摘要5-6
Abstract6-8
序言8-9
一、英国区际判决承认与执行制度概述9-14
(一) 区际判决承认和执行的涵义9-12
1. 区际判决的涵义9-10
2. 承认与执行的涵义10-12
(二) 英国区际判决承认和执行制度的生成背景:三个法域的形成12-13
(三) 该制度与对外国法院判决承认与执行制度的联系13-14
二、英国区际判决承认与执行制度的法律渊源14-17
(一) 英国普通法14-15
(二) 英国加入的国际条约15-16
(三) 英国统一制定的成文法16-17
三、《1982年民事管辖和判决法令》17-20
(一) 《1982年民事管辖和判决法令》中关于该制度的主要规定17-18
(二) 英国区际判决承认与执行的具体规则18-20
1. 关于金钱判决的执行18-19
2. 关于非金钱判决的执行19-20
四、借鉴英国区际判决承认与执行制度改善中国相关法律不足20-25
(一) 目前中国区际判决承认与执行制度的主要规定20-22
1. 三个主要法律文件所适用的范围不同21
2. 管辖的法院不同21-22
3. 不予认可、执行的情形不同22
4. 认可的效力不同22
(二) 英国区际判决承认与执行制度对中国的借鉴作用22-25
1. 立法方式上采取全国统一的成文法23
2. 细化区际判决承认与执行程序23-24
3. 对于某些具体概念的规定明确化24-25
4. 可以适当考虑创造性的适用普通法规则25
结语25-26